Un condado de Arizona liderado por republicanos que incumplió un plazo legal para la certificación electoral terminó certificando sus resultados el jueves poco después de que un juez ordenara a los funcionarios que tomaran medidas.
Los funcionarios del condado de Cochise votaron 2-0 para aceptar los resultados de las elecciones del 8 de noviembre, lo que permitió que la certificación estatal avanzara el lunes.
Ann English, la única demócrata en la Junta de Supervisión de tres miembros, y la vicepresidenta Peggy Judd, republicana, votaron a favor de respaldar los resultados de las elecciones. El miembro de la junta del Partido Republicano, Tom Crosby, estuvo ausente.
«No me avergüenzo de nada de lo que he hecho», dijo Judd antes de la votación. Judd agregó que se sintió obligada a actuar debido a la orden del juez, pero «no le gusta que la amenacen».
A principios de esta semana, la secretaria de Estado de Arizona, Katie Hobbs, demandó al condado de Cochise después de que los dos republicanos del consejo votaron para retrasar aún más la certificación de los resultados de las elecciones. El condado aplazó previamente la certificación en una reunión del 18 de noviembre.
Fue el único condado de Arizona que no cumplió con la fecha límite de certificación.
Si los resultados no se hubieran tabulado en el condado de Cochise, donde se emitieron poco más de 47,000 votos, la carrera por la Cámara en el sexto distrito del Congreso habría cambiado efectivamente a favor del candidato demócrata. La certificación garantiza que el republicano Juan Ciscomani será el ganador oficial de esta contienda.
En un comunicado el jueves, Hobbs dio la bienvenida a la orden del juez de la corte superior del condado de Pima, Casey McGinley, que requiere que el condado solicite sus resultados.
«El fallo de la corte de hoy fue una victoria para la democracia de Arizona y asegura que se contarán los votos de todos los arizonenses», dijo Hobbs.
En una audiencia más temprano ese día, McGinley había ordenado que el consejo se reuniera el jueves por la tarde para certificar los resultados y entregárselos a Hobbs.
Hobbs venció a Kari Lake, respaldada por Trump, en la carrera por gobernador estatal el mes pasado. Los votantes del condado de Cochise favorecieron abrumadoramente a Lake, un prominente negador del Holocausto que ha se negó a conceder la carrera.
Según la ley estatal, se supone que Arizona debe certificar sus resultados antes del 8 de diciembre, con o sin certificar todos los condados.
Vaughn Hillyard contribuido.